哈玛希技能

A. 勇者斗恶龙4技能讲解

其实喜爱DQ的都是老玩家，所以喜欢音译甚至不翻译咒语......所以如此！
既然有新人要入家庭那我就给翻译一下咯～哈哈
作用方面就分 单（单只） 组（一组，一般是同种怪） 群（无视区分）
美拉 单体火系
基拉 组体火系
伊欧 群体爆系
基拉 组体风系
夏特 冰系有单 组 群
X丁 闪电系 群 单
拉里何 催眠系
荷伊米 治疗系
基亚利 是解毒 基亚里亚 全体解麻痹（战斗中全麻痹的话＝全灭）
扎米哈 叫醒
渣欧拉 50％几率单体复活 渣欧里克 100％单体复活
鲁拉 随意移动到去过的村城 里雷米多 洞穴脱出
扎奇（单） 扎拉奇（组） 是既死系
巴基鲁特 攻击力翻倍！！
斯卡拉 单体100％防御提升 斯库鲁特 全体50％防御提升
鲁卡尼 单体降100％防御 鲁卡南 组降50％防
分巴哈 降低吐息系特技伤害！大BOSS战里十分有用的技能！
美加扎鲁 自爆恢复全体同伴性命与HP！！
皮欧利母 全体速度上升
美达尼巴 单体混乱
马何多拉 MP吸收
因巴斯 侦察箱子是否箱子怪 蓝宝红怪
拉纳鲁达 切换黑白天
阿巴卡门 开锁
马赫坎达 反弹法术 马赫丝缔 法术抵消
多拉戈拉母 龙变
多拉马那 地形伤害无视
尼浮拉母 战斗中赶跑敌人（无经验！）
阿斯特窿 己方钢铁变化，主要用于探测敌人攻击手段和战略用
多黑罗斯 以等级计算降低敌人出现率
巴鲁芬特 随即出现效果～有时很强大有时很渣～一切看RP了

DQ4的话貌似想不出别的了～以上是个人聘印象音译～多少有些出入～你满看看吧～哈哈

B. 蒙西拉米·玛希敦·纳阿育他耶王储妃的介绍

蒙西拉米·玛希敦·纳阿育他耶王储妃（พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าศรีรัศมิ์ พระวรชายาฯ），原名Srirasmi，现多称为Mom Srirasmi。1971年12月9日出生。现任泰国王储妃（太子妃）。1993年入读曼谷商业学院，后成为玛哈·哇集拉隆功王储的侍女。2001年2月10日和王储在暖武里府王宫同居，但消息没有透露出来。2005年2月14日，官方宣称蒙西拉米怀孕。4月28日被普密蓬·阿杜德国王授于皇家头衔，29日生下提帮功王子，儿子出生后，这对夫妇正式宣称结婚。6月17日因庆祝王子满月，在曼谷皇宫举行盛大的宴会。2014年5月25日，当泰国军方发动政变时，一段泰国王室开派对的视频在网上流传，视频显示泰国王子与妻子在花园中开派对。面对国难，哇集拉隆功居然带着妻子与30名随从在英国汉普郡的一家五星级饭店玩耍，泰国许多高官都对这位王子十分不满。视频预料将使外界更忧心王子是否适合继承现任泰王的王位1。2014年12月，储妃蒙西拉米7名亲戚近日涉警队严重贪腐案被捕，泰国王储玛哈·哇集拉隆功随即要求收回她全家族的王室赐姓。而在2009年的一段视频，并迫使王储承认王储妃曾是一名脱衣舞女郎的事实。22014年12月，泰国王室发表声明，蒙西拉米王储妃请求其丈夫、泰国王储玛哈·哇集拉隆功允许其放弃王室头衔。并且已经得到批准。