港式字幕電影

① 最好看的中文字幕國語電影有哪些

最好看的中文字幕國語電影有很多，以下是一些值得推薦的經典電影：
1. 《甜蜜蜜》：這是一部講述兩個異鄉人在香港相遇、相愛的愛情故事，通過這部電影可以深刻感受到香港文化的獨特魅力。
2. 《霸王別姬》：這是一部經典的文藝電影，通過兩位京劇伶人的悲歡離合，展現了傳統京劇文化與現代社會的沖突與融合。
3. 《陽光燦爛的日子》：這是一部講述文革時期青少年成長的故事，通過電影可以深刻感受到那個時代的特殊氛圍和人們的情感狀態。
以上這些電影都是具有深刻內涵和高度藝術價值的作品，同時也是廣大觀眾公認的經典之作。它們不僅展示了中文電影的優秀品質，也通過電影的語言傳達了人類共同的情感和價值觀念。在觀看這些電影的過程中，觀眾可以深刻感受到電影所傳達的情感和思想內涵，同時也可以享受到電影所帶來的視覺和聽覺的愉悅。總之，這些電影是值得一看再看的經典之作。

② 為什麼以前的香港電影是用粵語做字幕

我們以前看到的香港電影，大部分都是走私過來的，也就是所謂的盜版，這些電影都是面對香港本土的，所以在打字幕的時候他們並沒有考慮到大陸的觀眾！而現在就不一樣了，現在所有香港的片子，都想往大陸賣，他們考慮的第一個市場就是大陸，所以在字幕處理上和以前當然也不一樣了！另外現在純香港的片子不多了，基本上都是中港合拍片，不知道是出於什麼目的，可能是中影集團想藉助香港電影的影響力來拉動內地電影。