香港日本韓國一級

❶ 問：日本、韓國、台灣、香港、澳門等地寫漢字的比劃順序和我們一樣嗎

不一樣，很多字寫法方向都不一樣。

以下轉載自知乎

作者：林獺
鏈接：https://www.hu.com/question/57181200/answer/238202919
來源：知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯系作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。

香港的《常用字字形表》和台灣的《國字標准字體》確有不少差別，我按照哪個更合正字來舉下例。

台標比港標更合正字的例子：

• 台著港著：港標依宋代後標准，分化二字用途（同陸標），台標追溯更古老的各大字書證明「著」是「著」的俗寫之標准，一律用「著」。

• 台沈港沉：二字和著、著一樣都是宋代始分化，而「沈」字才是字源。

• 台囪港囪：「囪」是窗欞的象形，台標更符篆形；港標取從「夂」的俗體，使字形不可解。「聰」、「總」等字亦受牽連。

• ⺼部（肉字旁）：當肉字旁只在字的左旁時，台標和港標均取正確的上頓下提肉字旁；但當肉字旁在下方時，港標取了俗化的「月」字旁，唯首筆化為豎——如「臂」等字。

• 台卧港卧：「卧」指人躺下，台標從人；而《字形表》取訛體「卧」。

• 台兌港兌：台標更符正字，港標取俗寫。

• 台戶港戶：「戶」為半扇門，更符篆形。港標取「戶」，卻留下「所」字例外，破壞系統。

• 台胄港胄：「甲胄」與「貴胄」本不同，前者下方為「冃」，後者為「肉」，而港標合並之為一字。

• 台妝港粧：港標取俗字。

• 台與台：本為完全不同二字，台灣保留二字，港標只作「台」。

• 次：台標從「二」，港標取「冫」，自然台標更正。

• 台��港昷：港標從「日」，台標依《說文》從「囚」。

港標比台標更合正字的例子：

• 港裏台里：「裏」字更符合篆形，而「里」極少出現於古書。

• 港羣台群：同上，港標更符合篆形。

• 港峯台峰：同上，港標更符合篆形。「峯」即位於山的最高處，而台標取俗字「群」

• 黃：港標「田」部出頭，更符合甲骨文和《說文》篆形；台標不出頭，是取較晚的《說文解字》。

• 巤部（蠟、臘、鬣）：港標是上部是有頭發的「囟」，但省去小撇。但台標誤從為「囚」，無論義、音皆不合字源。「竊」右部的「禼」亦有此問題。

• 港麪檯面：港標正確，台標取俗字。

• 港污台污：港標正確，台標為取形聲部首而取「污」。

• 港宂台冗：「宂」原解作「屋（宀）」下有「人」，閑散之象。台標取俗字。

• 港牀台床：還是台灣取俗字。

• 電：港標下方為「申」的變形，台標沒出頭，而「申」是「電」的初形，象閃電屈折的形狀。

• 港幺台么：台灣取俗字。

• 茲部：台標單字作「茲」，用於偏旁則作「茲」；港標皆作「茲」。「茲」，艸木多益也。「滋」從水茲，為水益也——還是港標為正字。

至於日本和韓國因為字型檔問題很多字打不出來。